ICE sulaikė šį žodinį aktyvistą. Štai tai, ką ji turėjo pasakyti dieną prieš teisėją įsakius ją deportuoti

Politika

„Kai kurie iš mūsų negauna ar neturi privilegijų klysti“.

Autorius Danielle Campoamor

būdai, kaip nudžiuginti žmones
2018 m. Gruodžio 12 d
  • Facebook
  • „Twitter“
  • „Pinterest“
Nacionalinio abortų fondų tinklo sutikimu
  • Facebook
  • „Twitter“
  • „Pinterest“

2018 m. Balandžio 19 d. Alejandra Pablos šypsojosi. Ji buvo ką tik paleista iš pelno siekiančio Eloy sulaikymo centro po 43 dienų gimdymo. Kovo 7 d. Ji buvo sulaikyta atliekant įprastinį imigracijos ir muitinės priežiūrą (ICE); aktyvistai, su kuriais ji dirbo, pasakojo Paauglių „Vogue“ jie tikėjo, kad tai kerštas jos imigrantams ir reprodukcinių teisių aktyvizmas. Tuo metu ICE atstovas pasakojo Perjungti kad agentūra neskiria konkrečių dokumentų neturintiems imigrantams, kad jie būtų areštuoti remiantis jų užimamomis advokacijos pozicijomis arba atkeršijant dėl ​​pateiktų kritinių komentarų “.



Išleidimo dieną ją pasveikino emocinga minia draugų, šeimos narių, organizatorių ir aktyvistų, Arizonos vėjas, atrodo, apskriejo Alejandrą, kai ji teikė apkabinimus, bučinius ir nušluostė ašaras. Tiems, kam nepažįstama jos kova - kova, kuria dalijasi tiek daug imigrantų ir jų šeimų, - atrodė, kad Alejandros istorija laimingai pasibaigė tą šiltą Arizonos dieną. Bet tai buvo tik kito skyriaus pradžia.

Gruodžio 11 d. Alejandra dar kartą buvo priversta ginti savo žmogiškumą, šį kartą federaliniame imigracijos teisme, siekdama gauti politinį prieglobstį ir išvengti deportacijos atgal į Meksiką - šalį, kurios ji neprisimena, nežino ir nesikreipia į namus. Kai pirmą kartą susitikau su Alejandra, prieš 2017 m. Vašingtone vykusią reprodukcinių teisių demonstraciją mes apsikeitėme abortų istorijomis, o ji man tada nesakė, kad jos laukia deportacijos mūšis. Tuo metu mūsų tautos sostinėje Alejandra tiesiog naudojosi savo balsu, savo istorija ir platforma, kad galėtų kovoti už kitus ir juos gintų - tai, ką ji tęsė nuo sulaikymo kovo 7 d., Aš žinojau, su kuo ji susiduria. Alejandra likus dienai iki klausos. Nors šypsenų nebuvo tiek daug, jos stiprybė ir atsparumas buvo tiek pat juntamas, kaip buvo balandžio 25 d.

„Aš jaučiuosi labai nervingai“, - sako Alejandra arba Ale draugams, jos balsas sunkus. „Kreipimasis į teismą man niekada nėra geras dalykas. Tai labai sužadina. Akivaizdu, kad pasikliauti daugybe tų trigerių yra ... žinote, tai šiek tiek sunku “. Telefonu ji skamba pavargusi, tačiau pradėjus diskutuoti apie savo bendruomenę ir tai, kas teikia vilties, Alejandros balsas pakyla - subtili, tačiau neabejotina vilties užuomazga, kuri gali būti tik didžiulė našta to, ką užims kitos 24 valandos.

„Aš džiaugiuosi, kad tai bendruomenė“, - sako ji. Aš ruošiuosi, kad kai kurios mano draugės atvyktų į miestą ir palaikytų mane. Žmonės žino, kad daugelis mūsų šeimų išgyvena tokias sunkias situacijas, kaip buvo, todėl buvo tikrai nuostabu matyti, kaip mano draugai ir šeima palaiko ir palaiko bendruomenę “.

„Džiaugiuosi, kad šiąnakt aplankau savo draugus, kuriu plakatus ir stengiuosi suteikti man geros energijos, kai įeisiu“, - sako ji vakar vakare prieš klausydama. „Būti su savo draugais menuose visada yra smagu, todėl šį vakarą labai džiaugiuosi, kad galiu pavalgyti ir, ryždamasi, kitą rytą pasiryžti teismui“.

Po areštų, susijusių su medžiagomis, Alejandra dalyvavo deportavimo posėdžiuose nuo 2011 m. Ir prieš sulaikydama šių metų kovą dvejus metus praleido Eloy sulaikymo centre.

„Ale jau davė beveik trejus gyvenimo metus būti užrakintam narve, kad galėtų kovoti už savo teisę būti čia su savo šeima“, - pasakoja Jacinta Gonzalez, „Latinx“ ir „Chicanx“ organizacinio centro „Mijente“ lauko direktorė Jacinta Gonzalez Paauglių „Vogue“. „Ji sugebėjo sukrėsti žmones iš visos šalies, gavusi tūkstančius peticijų parašų, gavusi šimtus palaikymo laiškų, ir dabar jai teko išgyventi nepaprastai stresą keliančią ir traumuojančią patirtį, kai teko eiti į teismo salę ir kalbėti apie baimę, kad ji turi baimių dėl savo saugumo, baimės, kurias ji patiria dėl savo gyvenimo “.

Skelbimas

Dėl savo aktyvaus imigrantų ir abortų teisių gynimo būdo Ale baiminasi, kad bus deportuota į Meksiką ir gali būti nužudyta. Anot Vašingtono biuro Lotynų Amerikoje (WOLA), dėl Centrinėje Amerikoje vykstančio smurto padaugėjo politinių prieglobsčio prašymų. Tai labai apsunkina Alejandros mintis, kai ji ruošiasi eiti prieš teisėją ir pasidalyti savo istorija.

„Aš tiesiog eisiu rytoj ir kalbėsiu apie tai, kas esu“, - sako ji. „Turėsiu užduoti daug klausimų apie savo praeitį; kodėl aš darau tai, ką darau ir kas aš esu, žinai? Taigi aš tiesiog eisiu ten, būsiu aš ir teisingai atsakysiu į visus tuos klausimus “.

Būtent neišvengiamai keliami klausimai apie jos praeitį, ypač apie jos kriminalinę istoriją, mane varo kaip išskirtinai nerimą keliančią jau užtikrintai nerimą keliančią situaciją. Aš neabejotinai padariau neapgalvotas ir žalingas klaidas, tačiau niekada neturėjau dėl ko ginčytis dėl savo žmogiškumo. Aš negaliu padėti, bet manau, kad visas šis procesas ir tai, kaip su imigrantais elgiamasi JAV, yra ne kas kita, kaip pamoka to, kam šioje šalyje leidžiama suklysti, o kas ne. Kaip papasakojo ICE atstovas Paauglių „Vogue“ anksčiau „ICE nebeatleis (neleistinų migrantų) klasėms ar kategorijoms galimo vykdymo. Visiems asmenims, pažeidžiantiems imigracijos įstatymus, gali būti imigracijos areštas, sulaikymas ir, jei jie bus pašalinti pagal galutinį įsakymą, išsiuntimas iš JAV “.

Kai klausiu Alejandros, kaip ji jaučiasi, kam suteikiama privilegija suklysti, o kam ne, ji pradeda verkti.

„Kai kurie iš mūsų negauna ar neturi privilegijų daryti klaidų ar grįžti ir taisyti jas sakydami:„ Aš judėjau į priekį, ir viskas yra kitaip “, - sako ji, surinkusi save. Aš kartais sakau, žinote, kad aš neturiu jokių smurtinių kaltinimų ir panašių dalykų, kai kovoju ir bandau laimėti šią bylą. Bet dienos pabaigoje nesvarbu, kas turi smurtinius kaltinimus, o kas ne “.

„Vietoj to, kas sukuria šeimą ir kas nusprendžia, kas gauna antrą galimybę ir gali reabilituotis“, - tęsia ji. „Daugeliui iš mūsų nėra būdų reabilituotis ar pertvarkyti save. Daugelis iš mūsų tiesiog patenka į narvus pelno siekiančiuose kalėjimuose“. Alejandra pažymi, kad į tai nukreipti ne tik imigrantai, bet ir juodieji ir rudieji JAV piliečiai, kurie yra uždaryti į mažakrūvius nusikaltimus, uždraudžiami užstatą ar negali sau leisti užstato ir yra įmesti į nesibaigiantį kalėjimų pramoninio komplekso ciklą. .

„Tai iš tikrųjų kritinis laikas, kai turime ieškoti ir apibrėžti žmogaus teises kaip šalį kartu ir kurie yra tie žmonės, kurie pasirenka savo gyvenimą ir kaip jis gyvena“, - sako ji. „Ir tai mes visi, nesvarbu, kas jūs esate ir nesvarbu, kokia jūsų būsena, nesvarbu, kuriame pašto indekse gyvenate, nesvarbu, ar jūsų klasė, ar kokia skurdi esate - mes visi esame dirbantys žmonės, kurie stengiasi likti savo bendruomenėse ir judėti į priekį'.

Idėja, kad Alejandros istorija nėra jos pačios, o yra kažkas bendro, paskatino ją tęsti kovą už moterų teises ir žmogaus teises, nepaisant galimo deportavimo grėsmės. „Tai esmė to, kas aš esu. Aš esu tas, kuris visada esu: pasisakau už kitus savo bendruomenėje, nesvarbu, ar tai būtų valstybinėse mokyklose, ar ne bendruomenėje, kalėjimuose ir kalėjimuose “, - sako ji. „Aš tiesiog toks esu“.

ellen puslapio seksualinė orientacija
Skelbimas

„Šiuo metu aš kovoju toliau, nes mano istorija yra visų kitų istorija“, - sako ji. „Mano istorija galėjo būti tavo brolis, tavo tėvas, tavo sesuo, tiesa? Tai didesnė nei mano asmeninė istorija, nes tai yra dalis šio didesnio sisteminio klausimo, kai žmonės JAV kovoja už tai, kas teisinga, kovoja už žmonių teises, kovoja už apsaugą ir saugumą “.

Remiantis Visuotinio sulaikymo projektu, JAV yra didžiausia pasaulyje imigracijos sulaikymo sistema, kurioje bet kurią dieną administracinėse imigracijos įkalinimo įstaigose visoje šalyje apgyvendinama 30 000 žmonių. Prezidentas Donaldas Trumpas ir jo administracijos akivaizdūs išpuoliai prieš juodus ir rudus imigrantus atkreipė dėmesį į tebesitęsiančią imigrantų ir jų šeimų padėtį, tačiau netinkamas elgesys su atvykstančiaisiais į JAV ieškoti saugumo, laisvės ir orumo yra toks pat amerikietiškas kaip beisbolo ar obuolių pyragas. Imigrantai ilgą laiką buvo nukreipti į mūsų vyriausybės ir kultūros principus; Ne taip seniai Airijos ir Italijos imigrantams buvo suteiktas nuodas, paprastai šiandien skirtas Lotynų Amerikos, Artimųjų Rytų ir Afrikos migrantams.

Vis dėlto Alejandra siekia visam laikui pakeisti šią besitęsiančią tamsiąją mūsų tautos istorijos vietą, pasinaudodama savo įžūliu aktyvizmu ir galingu pasakojimu. Ji tikisi, kad, norėdama pasiekti šį tikslą, galės likti gimtojoje šalyje su šeima.

„Dienos pabaigoje dokumentas manęs nedaro kaip šeimos dalį“, - sako ji. Aš esu motinos dukra. Manau, visi nusipelnėme klestėti ir kurti šeimas, kurių norime, visur, kur, mūsų manymu, yra saugiausia vieta. Aš tikrai manau, kad gaila, jog žmonės nori neleisti kitiems rasti laimės ar tų kelių ir išteklių, kuriuos jie turbūt kada nors turėjo. Manau, kad yra vietos mums visiems. Manau, kad mums reikia daugiau galvoti tik užuojautos būdu “.

Gruodžio 11 d „Arizonos dienos žvaigždė“ pranešė, kad federalinis teisėjas įsakė Alejandrai deportuoti. Pagal Dienos žvaigždė, teisėja taip pat atmetė jos prieglobsčio prašymą, tačiau Alejandra planuoja apskųsti nutarimą.

kaip sužinoti, ar vėl esate pagautas

https://twitter.com/conmijente/status/1072623785323479040

Aš galvoju apie šypseną Ale veide balandžio 25 d., Kaip ji apkabino tuos, kurie yra arčiausiai jos, tuos, kuriems daro įtaką jos atsparumas ir užuojauta. Tą akimirką ir daugeliui kitų panašių į tai, ką mačiau liudytoja, atrodė, kad ji įkūnija tai, kas tariamai yra amerikietė: kovoja už tai, kas teisinga, nepaisant visų šansų, tikėdamasi, kad padarysi pasaulį geresne ir švelnesne vieta.

Tačiau ne tuo kai kurie gali patikėti išgirdę jos istoriją ar liudiję jos galią. Aš klausiu Alejandros, kaip ji jaučiasi, kai žmonės jai sako, kad ji turėtų „grįžti į savo gimtąją šalį“ (tai reiškia Meksiką) arba kad ji nepriklauso JAV dėl savo istorijos, odos spalvos ar kitų dalykų savavališkos amerikietiškos tapatybės priemonės ir ksenofobinis nacionalizmas, atrodo, kad kai kuriuos pragarus išlaikyti 2018 m. ir vėliau.

Vėlgi Ale pradeda verkti. Ir šį kartą, taip ir aš.

„Kiek prisimenu, visada buvau čia. Tai mano šalis “, - sako ji. „Tai viskas, ką žinau, ir viskas, dėl ko kovoju - likti ten, kur žinau, kad priklausau“.

Gauti Paauglių „Vogue“ Imk. Užsiregistruokite Paauglių „Vogue“ savaitinis el.

Norite daugiau iš Paauglių „Vogue“? Pažiūrėk: 5 priežastys, kodėl aktyvistai ragina panaikinti ICE