Chanel Miller, išgyvenusi Stanfordo seksualinio užpuolimo bylą, dėl savo tapatybės atgavimo ir vardo atskleidimo

Tapatybė

Kalbėjo Chanel Miller Paauglių „Vogue“ apie jos tapatybės susigrąžinimą, galią likti anonimi ir judėjimą #MeToo.

Autorius: Brittney McNamara

2019 m. Rugsėjo 26 d
  • Facebook
  • „Twitter“
  • „Pinterest“
Mariah Tiffany / „Penguin Random House“
  • Facebook
  • „Twitter“
  • „Pinterest“

Chanelio Millerio slapyvardis buvo buitinis vardas, kol dar nežinojome, kas už jo slypi. Mes buvome girdėję apie tai, kas nutiko Emily Doe, apie jos seksualinį išpuolį Stanfordo universitete netoli sąvartyno. Buvome girdėję apie jos užpuoliką ir jo viltis bei svajones tapti olimpiniu plaukiku baigus prestižinį universitetą. Buvome girdėję apie tai, kiek Emily Doe išgėrė naktį iš užpuolimo, apie pušies adatas, įstrigusias plaukuose, kai ji buvo rasta. Tik tada, kai „BuzzFeed News“ paskelbė jos virusinės aukos poveikio pareiškimą, išgirdome Emily Doe pasakojimo pusę, pasakojimą sutelkdami į tai, kas buvo paimta iš jos, kai ją išprievartavo, o ne tai, ką jos užpuolikas galėjo prarasti, jei jis būtų nuteistas ir nuteistas kalėti. Ir visai neseniai sužinojome, kas yra Emily Doe.



Rugsėjo 24 d. Chanel Miller išleido savo memuarą, Žinok mano vardą, iškart po to, kai ji pasirodė kaip Emily Doe. Tai įvyksta praėjus daugiau nei ketveriems metams po to, kai 2015 m. Sausio 17 d. Ji buvo seksualiai užpulta Stanfordo universiteto fratų vakarėlyje. Po šio išpuolio įvyko žiaurus teismo procesas, kurio metu jos užpuolikai buvo nuteisti tik šešiems mėnesiams kalėjimo, iš kurių jis tarnavo tik trys mėnesiai.

Tai, kad žiniasklaidoje buvo apibūdinta kaip „nesąmoningai apsvaigusi moteris“ ir teismo metu buvo aptariama kaip „(jos) kūno dalių suma“, sakė, kad atskleidusi savo vardą ir deklaravusi savo išpuolį savo pačios sąlygomis, Miller teigė, kad gali susigrąžinti save. ir jos pasakojimas, parodantis pasauliui, kad ji yra kur kas daugiau, nei tai, kas jai nutiko.

Čia Milleris kalbina Paauglių „Vogue“ apie tai, kodėl ji taip ilgai pasirinko anonimiškai, kaip ją paveikė #MeToo judėjimas ir kas bus toliau.

kas yra gera pirmoji tatuiruotė

Mandagumo dėka Chanel Miller

Paauglių „Vogue“: Kada nusprendėte, kad norite parašyti knygą?

Chanel Miller: Aš žinojau, kad noriu rašyti į knyga nuo tada, kai buvau vaikas. Man niekada nebuvo klausimas, kad noriu rašyti. Visada buvau sužavėta, kai pasirinkome didžiąsias studijas kolegijoje - aš kūriau meną, tada perėjau prie literatūros. Aš nesupratau, kad tu gali pasirinkti aistrą; ji visada buvo natūrali ir įgimta. Aš visada rašiau. Už (šią) knygą teisme leidžiama tiesiogiai atsakyti tik į bet kokį užduodamą klausimą. Jus pertraukė viduramžiai ir vėl turite laukti leidimo kalbėti. Bet rašymas buvo visiškai saugoma erdvė. Teisme jūsų atsakymai pateikiami tikslūs. Jūs turite kalbėti užtikrintai ir tiksliai. Rašydamas galėjau išreikšti emocijas. Aš galėjau pykti, galėjau išreikšti abejonę savimi, baimę, kad nesugebu išreikšti stende. Tai buvo nepaprastai žmogiška. Sakyti, kad turiu įvairių emocijų, turiu sudėtingą vidinį gyvenimą - rašydamas knygą man suteikė erdvės pagaliau kalbėti.

Skelbimas

Televizorius: Kodėl nusprendėte teismo proceso metu likti anonimiški ir kodėl knygoje norėjote atskleisti jūsų vardą?

CM: Teismo metu pirmiausia pasibaisėjau. Jis turėjo tyrėjus, todėl jaučiau, kad (jei žmonėms pasakyčiau išsamią informaciją) tyrėjai eitų pas tuos žmones ir jie galėtų atskleisti informaciją. Aš maniau, kad geriausia, ką reikia padaryti, - laikyti jį savyje; tada galėčiau bent šiek tiek kontroliuoti. Tai buvo sunku, nes negalite susisiekti ir gauti reikiamą palaikymą. Tuo metu aš taip pat nesugebėjau išdėstyti savo istorijos. Mane visiškai išnaudojo emocijos ir aš nesuvokiau, kas vyksta. Hiperventuosiu, verkiu. Tai dar nebuvo istorija - aš to nemačiau iš tolo. Man reikėjo laiko patiems tai apdoroti, nes, leisdami žmones, jūs įtraukiate jų emocijas. Prieš leisdamas kitiems, turėjau išsiaiškinti, ką tai reiškia sau.

Iš pradžių labai jaudinausi, kad jei mano vardas kada nors paaiškės, jis bus įdėtas ir užpildys tą tuščią vietą visose naujienose. Kad mano veidas būtų šalia mano (užpuoliko) veido, mūsų vardai būtų kartu antraštėse. Aš nenorėjau, kad mano tapatybė amžinai priliptų internete. Vienintelis būdas, kaip jaučiausi patogiai, pasirodžiau, jei galėjau išeiti į pasaulį kaip autorius. Dabar, kai turiu šią tvirtą, apčiuopiamą knygą, tarsi inkaras parodyti jums, kad aš esu daug daugiau nei ši. Aš tiek daug turiu. Aš turiu tiek daug ką pasiūlyti. Kai gavau tiek daug laiškų (iš rėmėjų) po („BuzzFeed“ naujienos paskelbė mano nukentėjusiųjų įtakos) pareiškimą, aš net neįsivaizdavau, kaip kreiptis į kiekvieną iš jų, tačiau norėjau, nes jie buvo tokie užjaučiantys ir apgalvoti. Aš galvojau apie šią knygą kaip padėkos raštą, norėdamas padėkoti visiems, kurie man parašė ir paskatino tęsti toliau. Tai yra mano dovana jiems.

Televizorius: Jūs gana daug kalbėjote apie tai, kaip jūsų užpuolikui buvo suteiktas vardas ir tapatybė. Nuo nuotraukų, kuriomis žmonės naudojosi, iki to, kaip jie straipsniuose apibūdino jo pagyrimus ir nuo to, kaip jis buvo ginamas teisme, pasaulis turėjo iš pažiūros turtingą vaizdą, kas jis, matyt, buvo. Tuo tarpu mes girdėjome tik apie jūsų skausmą. Kaip su tuo susitvarkei?

CM: Teismo proceso metu aš jaučiausi kaip kūno dalių suma. Jaučiausi nutildyta, nes neturėjau tos nakties atminties. Jaučiau, kad vienintelis man žinomas dalykas yra alkoholio vartojimas ir kad buvau matomas tik labai grafiškai. Tada tikrai padėjo artimieji. Tai man padeda, kai matau save per artimųjų akis. Aš suprantu, kad įskaudinimas nėra natūralus ar priimtinas dalykas, kad aš vertas, kad su manimi būtų elgiamasi daug geriau. Kad aš nusipelnęs būti nuolat prižiūrimas. Kad aš turėčiau būti panaikintas po tokio įvykio, o ne suplėšyti.

Televizorius: Tačiau tuo pat metu savo pareiškime dėl aukos jūs baigėte solidarizuodamiesi su kitais išgyvenusiais dėl seksualinio išpuolio - tam, kas padėjo jūsų anonimiškumui. Tai leido tavo balsui kalbėti daugeliui. Ar tai buvo kažkas, kas jums paguodė?

CM: Manau, kad, kai šis pareiškimas išsiskleidė, buvo svarbu, kad likčiau anonimas, kad parodyčiau, jog galėjau būti bet kas. Visa parama, kuri užplūdo, turėtų būti skirta visiems, kuriems yra užpultas. Tikrai nesvarbu, kas aš buvau, ir tai esmė: Tai gali nutikti bet kuriam iš mūsų. Neturime būti kaltinami, neturime būti puolami dėl asmeninių bruožų to, kas yra akivaizdžiai smurtinga. Kai šis pareiškimas pasklido, džiaugiausi, kad liko tuščia vieta įrodyti, kad nesvarbu, kokia tu esi etninė kilmė, kaip tu atrodai, kokia tavo seksualinė istorija. Jūs to nenusipelnėte. Tai neturėtų vykti. Turime suteikti meilę, palaikymą ir priežiūrą.

afroamerikiečių mados fotografai
Skelbimas

Televizorius: Savo knygoje jūs minite, kad Emily Doe buvo beveik pakaitinė tapatybė. Ji buvo mergaitė, kovojanti su savo prievartautoju, o Chanel Miller buvo kažkas kita. Kaip jūs suderinate tuos du žmones dabar, kai viešai atskleidėte savo vardą?

CM: Rašymas buvo didžiulė to dalis. Pirmajame (knygos) projekte aš palikau visus savo šeimos narius. Neaprašiau tų, kuriuos pažinojau. Aš vis dar juos saugojau, vis dar laikydamas užpuolimo pasakojimą atskirai nuo asmeninio gyvenimo. (Antrame projekte), mano redaktorius pasakė, kad šį kartą pridėkime jūsų artimuosius. Pridėkite šiek tiek spalvų, išryškinkite juos kaip tikrus žmones. Aš įsitraukiau į savo šeimos vaidmenis ir po truputį įtraukiau vis daugiau ir daugiau savo gyvenimo.

Aš taip pat labai bijojau (tai padaryti). Apeliacija vis dar vyko (ir aš jaučiau), kodėl turėčiau atsiverti, jei jie ketina panaudoti šiuos asmeninius faktus prieš mane ir iš esmės prašo kitos bylos? Laikui bėgant maniau, kad neturiu dėl ko gėdytis. Tai mano gyvenimas. Jis nepatogus, turi spalvų, emocijų diapazoną, ir visa tai yra mano. Tai yra dalykai, kuriuos mes visi išgyvename. Pamažu leidžiu susieti pasakojimą apie užpuolimą ir istorijas iš savo vaikystės ir dabartinio gyvenimo. Kai knyga buvo baigta, supratau, kad užpuolimas buvo viena mano ilgos istorijos dalių.

Televizorius: Kokia buvo reakcija nuo tada, kai paskelbėte savo vardą?

CM: Mane užplūdo meilė. Tai taip neįtikėtina. Aš visada bijojau minties ateiti į priekį. Iš pradžių negalėjau įsivaizduoti situacijos, kai galėčiau ateiti į priekį ir nesijausti vėl veikiamas ar vėl pulti. Kadangi per pastaruosius kelerius metus pasirodė tiek daug moterų, jos kūrė šią erdvę, todėl jaučiau, kad tai įmanoma. Dabar, kai tai padariau, jaučiuosi esanti visavertė. Tai išlaisvinanti ir jaudinanti. Man patinka, kad man nereikia išleisti tiek daug energijos slepiant.

chloe moretz raudonas kilimas

Televizorius: Jūs kovojate, kad jūsų istorija būtų išgirsta daugelį metų. Iš pradžių teisiamajame posėdyje, vėliau - savo pareiškime, o dabar per savo knygą. Bet nuo to laiko, kai prasidėjo teismo procesas, matėme judėjimą #MeToo ir, kaip jūs minėjote, tiek daug moterų atvirauja apie seksualinį išpuolį. Ar jaučiate, kad dabar pasakojate savo istoriją labiau imlus klausytis jos pasaulio? Kaip manote, ar jūs būtumėte gavę tą patį priėmimą, jei prieš trejus ar ketverius metus būtumėte vieši su savo vardu ir pilna istorija?

CM: Taip, aš manau, kad kiekviena išsakyta istorija yra svarbi ir verčia žmones klausytis. Net jei jūs neklausysite, mes kalbėsime tol, kol jūs to nepadarysite. Jaučiausi tikrai uždususi ir turėjau šį keistą pojūtį kalbėti kuo garsiau ir parodyti, bet vis tiek neišgirsta. Tai buvo beveik baugu, supratęs, kad nieko negali pasakyti, kad bus pramušta ta kliūtis, kad jie tave išgirstų. Tada pasaulis mane išgirdo ir tai pakeitė mano gyvenimą. Taigi, aš tikiuosi, kad esame pajėgūs išgirsti, ir toliau reikalausiu, kad tai padarytume.

Televizorius: Ko jūs norite Paauglių „Vogue“ skaitytojai žinoti?

CM: Norėčiau (papasakok jiems) apie vietos užėmimą. Kaip mes užaugame, mes dažnai mokome nekelti triukšmo ir išlaikyti ramybę bei padaryti kitus patogesnius savo komforto, saugumo ir sveiko proto sąskaita. Pasirodymas yra mano pareiškimas, kad sakau, kad daugiau nesitraukiu ir tikiu savo ateitimi. Aš žinau, kas aš esu ir ko aš sugebu. Aš pasiruošęs užimti vietą. Jei kas nors išgyvena (seksualinio išpuolio pasekmes), žinok, kad tiek daug iš mūsų kovoja už tave ir šaknimis dėl tavęs ir nenori nieko daugiau už tave, kaip tik sugrįžti į gyvenimą, kurį nori gyventi.

Televizorius: Kas tau toliau? Kuo jus jaudina ateityje?

CM: Aš norėčiau padaryti viską, kas susiję su iliustracijomis. Esu kalbėjęs apie (norintis rašyti) vaikiškas knygas. Aš norėčiau patekti į žaismingesnį ir sąžiningesnį turą. Mielai praleisčiau daugiau laiko piešimui, kad ir kaip tai pasireikštų. Iš esmės tik tas jausmas, kai turiu pasirinkti, kas nutiks toliau, yra jausmas, kurio trokštu pastaruosius penkerius metus. Tas jausmas yra jaudinantis.

Šis interviu buvo sutrumpintas ir, siekiant aiškumo, buvo lengvai redaguotas.